どうやら北朝鮮は文化語という、韓国で話されている朝鮮語とは違ったものであるため、しょうがなく韓国語で翻訳しました。そのため残念ながら南朝鮮語です。 あと、原作を作った@Santana0926さんに感謝します。