It went through these languages: English ➔ Yoruba ➔ Samoan ➔ Hungarian ➔ Hausa ➔ Russian ➔ Armenian ➔ Polish ➔ Kannada ➔ Finnish ➔ Croatian ➔ Shona ➔ Spanish; Castilian ➔ Chinese ➔ Korean ➔ Kannada ➔ Bosnian ➔ Sindhi ➔ Sindhi ➔ Luxembourgish, Letzeburgesch ➔ French ➔ Urdu ➔ Telugu ➔ English ➔ Spanish; Castilian ➔ Bosnian ➔ Chinese ➔ Mongolian ➔ Pashto, Pushto ➔ Persian ➔ Danish ➔ Hausa ➔ Norwegian ➔ Malayalam ➔ Malayalam ➔ Lao ➔ Polish ➔ Kannada ➔ Marathi (Marāṭhī) ➔ Icelandic ➔ Yiddish ➔ Bengali ➔ Chechen ➔ Sinhala, Sinhalese ➔ Galician ➔ Georgian ➔ Malayalam ➔ Corsican ➔ Ukrainian ➔ Icelandic ➔ Persian ➔ Indonesian ➔ Tajik ➔ Tajik ➔ Czech ➔ Russian ➔ Ukrainian ➔ Danish ➔ Kannada ➔ Icelandic ➔ Xhosa ➔ Swedish ➔ Kurdish ➔ Macedonian ➔ Swahili ➔ Czech ➔ Spanish; Castilian ➔ Russian ➔ Gujarati ➔ Samoan ➔ Bengali ➔ Russian ➔ Dutch ➔ Sinhala, Sinhalese ➔ Basque ➔ Panjabi, Punjabi ➔ Luxembourgish, Letzeburgesch ➔ Thai ➔ Serbian ➔ Shona ➔ Telugu ➔ Malagasy ➔ French ➔ Malagasy ➔ Afrikaans ➔ Basque ➔ Vietnamese ➔ French ➔ Portuguese ➔ Hausa ➔ Hausa ➔ Nepali ➔ Chinese ➔ Serbian ➔ Māori ➔ Thai ➔ Welsh ➔ Vietnamese ➔ Indonesian ➔ Nepali ➔ English. I did not know most of those languages.
