to those who don't know, I'm actually Turkish. I was born in Turkey and Turkish was actually my first language! when i was 3 yrs old i moved to America, where I learned English. my mom showed me this group called manifest (lowkey like kpop but turkish) and so i was like why not? rotational #4: badly translate the chorus of a foreign language song into English, the funnier the better. (double renown if you actually sing it!) suggested by @R4Rubi i sang the pre-chorus and chorus guys why does it sound cheesier in english i swear it's supposed to be a better diss track than this... TT dw tho i sang both versions so 3000 renown <33 guys my singing sucked please don't compliment me i was slightly sick and idc if ur like "oh it was still rly good" no it wasn't TT
song: snap by manifest og language: Turkish lyrics og: [Pre Chorus] Ortada mı kaldın? Pardon Üzülmüş gibi rollendin, bravo sana Çoktan unuttum, sildim her yerden Sakın deneme [Chorus] Kaçma, kovalamam Senin gibisini çok (Çok), çok (Çok), çok (Çok) gördüm Affedemem, hayır, sesin gelmiyo' hiç Yok, yok, yok, bye-bye (Bye-bye) Kaçma, kovalamam (Kaçma, kovalamam) Senin gibisini çok (Çok), çok (Çok), çok (Çok) gördüm Affedemem, hayır (Affedemem, hayır), sesin gelmiyo' hiç Yok, yok, yok, bye-bye (Bye-bye) english: [Pre-Chorus] Stuck in the middle? Sorry You acted like you were hurt, bravo to you I've already forgotten, deleted everywhere Don't even try [Chorus] Don't run, I won't chase I've seen so many like (like) (like) (like) you I can't forgive, no, I never hear your voice No, no, bye-bye (bye-bye) Don't run, I won't chase (don't run, I won't chase) I've seen so many like (like) (like) (like) you I can't forgive, no (I can't forgive, no), I never hear your voice No, no, bye-bye (bye-bye)
