活動休止から帰ってきました〜! ちょっとしたお知らせです! (⚠音が出ます。 音源:10℃\しゃろう様 しゃろう様の音源は、フリーBGM素材です。 ご了承願います。) (I'm back from my hiatus! Just a quick announcement! (⚠ Sound on. BGM: "10℃" by Sharou. Sharou's music is free background music. Thank you for understanding.))
もう活動休止の期間を過ぎてたのに、旅疲れで少し休んでしまっていてなかなか帰ってきたお知らせができなくて申し訳ありません...! 通知の内容は今から見ます! 通知漏れあるかもなのでご不快に思われたら申し訳ないです...。 (I’m so sorry for the delay in announcing my return! Even though my hiatus period had already ended, I ended up taking a bit of extra time off because I was worn out from my travels... I’m going to check my notifications now! I might miss some, so I apologize in advance if that causes any offense...