trace redesign (again) | ScratchStats