Lyrics For Songs: Lyrics For その鼓動 (That Heartbreak), (In Japanese): [Verse] この静けさに立ち、 無限の人波の中、 日常に捉えられ、隠れる影、 耳障りなメロディが、 心に響く、呼びかける、 その瞬間、変化が欲しい。 [Chorus] その轟音、来る今、 心の檻、破るため、 叫べ、真実を、 孤独を抱いて、 自分を解き放て、 強くなれる、たとえ一人生きても。 [Verse] すれ違う顔が、 心の扉を叩く、 目の前の光、掴むための逢瀬、 この人生を選ぶ勇気、 抗う意思燃やして、 立ち上がる、その瞬間。 [Chorus] その轟音、来る今、 心の檻、破るため、 叫べ、真実を、 孤独を抱いて、 自分を解き放て、 強くなれる、たとえ一人生きても。 [Bridge] あの日の夢、追う影、 隠した過去が、叫ぶたび、 “一人でも、生き続ける”、 生き抜く意味を、見出す時、 今、心解き放つ。 [Outro] そう、ここから始めよう、 新たな光に、心を預け、 立ち上がれ、孤独を背負って、 新しい私を見つけ出せ。 Lyrics For その鼓動 (That Heartbreak), ( In English): [Verse] Standing in this silence, Amidst the endless tide of people, Caught in the daily grind, a shadow in hiding, A jarring melody Resonates within, calling out— In that moment, I crave a change. [Chorus] That roar is coming now, To shatter the cage of my heart; Shout the truth, Embrace the solitude, Set yourself free— You can be strong, even walking this path alone. [Verse] Passing faces Knock upon the door of my heart; A fateful encounter to grasp the light before me, The courage to choose this life, Igniting the will to resist, Rising up—in that very moment. [Chorus] That roar is coming now, To shatter the cage of my heart; Shout the truth, Embrace the solitude, Set yourself free— You can be strong, even walking this path alone. [Bridge] The shadow chasing the dream of that day, Whenever the hidden past cries out— "I will keep living, even on my own"— Finding the meaning of survival, Now, I set my heart free. [Outro] Yes, let’s start from here, Entrusting my heart to a new light; Rise up, bearing the solitude, And discover the new me. Lyrics For Rise & Glow: [Verse] Silent screams in crowded halls, Where shadows dance and darkness calls. A train's roar shatters the night, Among the masses, I ignite. With every heartbeat, I beg to break, The chains of routine, for my soul's sake. [Chorus] I rise up, embers in my chest, No more hiding, I'll face the test. Through the chaos, I'll find my light, In this battle, my heart takes flight. Oh-oh, oh-oh, rise and glow, Oh-oh, oh-oh, let it show. [Bridge] Invisible, yet I am here, With each thumping pulse, I pierce the fear. Like a phoenix burning from within, Against the tide, I will begin. Fists up high, with pride I stand, No more whispers, we take command.
