【日本語】 未来へのスクラッチ - スクラッチキャンプ2026 ----- Scratch Camp: 時間の冒険、第２週へようこそ！ これまでは「過去」の世界を探検してきましたが、いよいよ「未来」へと飛び込む時間です。シートベルトをしっかり締めて、まだ見ぬ未来の世界へ出発しましょう！ どんな素晴らしい光景が待っているでしょうか？空に浮かぶ都市？海の中や遠い惑星で暮らす人々？新しい生き物、ロボット、ゲーム、あるいは画期的な発明品があるかもしれません。10年後を想像するのも、1000年後を想像するのも自由です。あなたが望む未来を形にしたり、全く予想外の未来を夢見て作り出したりするチャンスです！ 何を作ろうか迷っていますか？ヒントをいくつか紹介します： - 未来の都市をデザインする。 - 新しいロボットや、生活を助けてくれるテクノロジーの相棒を発明する。 - 別の惑星を舞台にしたゲームを作る。 - 未来に住む人のある一日をアニメーションにする。 - 未来の乗り物や交通システムを作る。 - 未来で行われるかもしれない新しいスポーツを考える。 - 今後1000年間に生まれる発明品を紹介する、インタラクティブな博物館を作る。 - 未来の学校、家、遊び場をデザインする。 - 未来から来た誰かと出会う物語を作る。 これらはあくまで提案です！もちろん、自分で考えたアイデアで作ってもいいですし、スタジオにある他のプロジェクトからインスピレーションを得るのも大歓迎です！ あなたは何を作りますか？ =^..^= ---- [English] Scratch to the Future - Scratch Camp 2026 ----- Welcome to the second week of Scratch Camp: Adventures in Time! Now that we've had a chance to explore the past, it's time to leap into the future. Fasten your seatbelts as we head to a time that hasn't happened yet! What incredible sights are waiting for us? Will cities float in the sky? Will people live underwater or on distant planets? What new creatures, robots, games, or inventions might exist? Whether you're imagining ten years from now or one thousand years from now, this is your chance to create the future you hope to see, or dream up one that's completely unexpected! Looking for ideas to get started? - Design a futuristic city. - Invent a new robot or helpful technology-based companion. - Create a game set on another planet. - Animate a day in the life of someone living in the future. - Build a futuristic vehicle or transportation system. - Imagine a new sport people might play in the future. - Create an interactive museum featuring inventions from the next thousand years. - Design a future school, home, or playground. - Tell a story about meeting someone from the future. Remember, these are only suggestions! You are welcome to come up with your own ideas or take inspiration from projects already in the studio! What will you create? =^..^=
