It was actually really simple to make, it's just a bunch of spheres moving at different speeds. Elapsed time of simulation finish: 12-13 min
The project is less of a pain if you DON'T put it in fullscreen. Thanks to @legomandegoman_test for the original project Pendulum Wave 2.