日本語歌詞 ① おやまに あめが ふりました あとから あとから ふってきて ちょろちょろ おがわが できました ② いたずら くまのこ かけてきて そうっと あとから ふってきて さかなが いるかと みてました ③ なんにも いないと くまのこは おみずを ひとくち のみました おててで すくって みてました ④ それでも どこかに いるようで もいちど のぞいて みてました さかなを まちまち みてました ⑤ なかなか やまない あめでした かさでも かぶって いましょうと あたまに はっぱを のせました English lyrics ① Rain fell upon the mountain, Pouring down steadily, Creating a babbling little brook. ② A mischievous bear cub came running up, Creeping quietly toward the water, Peering in to see if any fish were there. ③ Finding nothing at all, the bear cub Took a single sip of the water, Scooping it up in his paws. ④ Yet, feeling as though something might be there, He took another look, Waiting and watching for the fish. ⑤ The rain showed no signs of stopping, So, thinking he might use something as an umbrella, He placed a leaf upon his head.
まめっちのニュー毎日童謡③ あめふりくまのこ The Bear Cub in the Rain
