日本語は下へ 【English】 ୨୧・・・・୨୧・・・・Comment୨୧・・・・୨୧・・・・ I'm so sleepy... What time do you all go to bed? I usually turn in by 10:30 at the latest... I see, maybe that's why I'm tired... Zzz... I guess... it's because I worked so hard (?) on this song...? But I didn't actually spend that much time on it... Zzz... ୨୧・・・・୨୧・・・・series୨୧・・・・୨୧・・・・ First half: Second half:this All:I am currently practicing singing. ୨୧・・・・୨୧・・・・Please୨୧・・・・୨୧・・・・ If there is anything that can be improved, please let me know in the comments. ୨୧・・・୨୧・・・Improvement Plan୨୧・・・୨୧・・・ ✪I thought I’d try using a translation tool for the final greeting, so I actually gave it a go. ✪Actually, Kenshi Yonezu himself hasn't created an English version of "Lemon." So, it can't be sung in English. ...Wait, are you asking *me* to create one? Well, I'd have to get permission first... otherwise, it would be copyright infringement. So, for all you native English speakers out there—please just enjoy the melody... ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡ ୨୧・・・・୨୧・・・・Thanks୨୧・・・・୨୧・・・・ I would like to express my gratitude to Kenshi Yonezu. ୨୧・・・・୨୧・・・・One word୨୧・・・・୨୧・・・・ ✪ Since it's an a cappella performance, there are no copyright issues. ✪ I'm not very good at singing!! It was my first time giving it a try! ✪ The second installment is finally out! ✪ This is the ultimate masterpiece (?)—a work that has been re-recorded time and time again! Be sure to give it a listen! ୨୧・・・୨୧・・・Original work୨୧・・・୨୧・・・ Artist: Kenshi Yonezu Song Title: Lemon 【日本語】 ୨୧・・・・୨୧・・・・ｺﾒ ﾝﾄ୨୧・・・・୨୧・・・・ すごく眠い……。みんなは何時に寝てる？ 私はいつも遅くても10時半までには寝るんだけど……。なるほど、だから眠いのかな……。Zzz……。 そうか……、この歌のために頑張った(?)からか……?でもそんなに時間使ってないぞ……Zzz……。 ୨୧・・・・୨୧・・・・ｼﾘ ｰｽﾞ୨୧・・・・୨୧・・・・ 前半：https://scratch.mit.edu/projects/1351338945/ 中編：ｺﾚﾀﾞﾖ 後半：むむむむむむ・・・むずいのだ。 全部：歌の練習中！！ ୨୧・・・・୨୧・・・・お願い୨୧・・・・୨୧・・・・ 改善点などありましたらぜひ！！！！！！！ ୨୧・・・・୨୧・・・・୨改 善୧・・・・୨୧・・・・ ✪実は、米津玄師さんご本人が「Lemon」の英語版を制作されているわけではないんです。ですから、英語で歌うことはできないんですよね……。えっ、もしかして私に作ってほしいということですか？ いやあ、それにはまず許可を取らないと……そうしないと著作権侵害になってしまいますから。というわけで、英語を母国語とされる皆さんは、どうかそのメロディーを楽しんでください……、｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡ ୨୧・・・・୨୧・・・・感 謝୨୧・・・・୨୧・・・・ 米津玄師様に感謝します。 ୨୧・・・・୨୧・・・・一 言୨୧・・・・୨୧・・・・ ✪アカペラなので著作権侵害にはなりません ✪歌うのが下手です！！なぜなら初めて挑戦したから！ ✪第二弾、ついにリリース！ ✪ これぞ究極の傑作（？）――幾度となく再録音されてきた作品です！ぜひ聴いてみてください！ ୨୧・・・・୨୧・・・・原 作୨୧・・・・୨୧・・・・ 作者：米津玄師 様 曲名：Lemon
