(日本語は下) Use the right arrow key to move right. Use the left arrow key to move left. Use the down arrow key to slow down. The left needle shows your speed, and the right needle shows your oil level. If you hit a rock, it’s game over. If you hit a blue car, you’ll spin out. Going into the grass will slow you down. Collect red bottles to fill up your oil. If you run out of oil, it’s game over. When starting, please press the flag about twice. If you press the button in the middle of the first screen, you can translate Japanese to English or English to Japanese. 右矢印キーを使って右に移動します。 左矢印キーを使って左に移動します。 下矢印キーを使って減速します。 左の針は速度を示し、右の針はオイルの量を示します。 岩にぶつかるとゲームオーバーです。青い車にぶつかるとスピンします。 草に入ると減速します。 赤いボトルを集めてオイルを補充してください。オイルがなくなるとゲームオーバーです。 開始するときは、旗を2回ほど押してください。 最初の画面の真ん中のボタンを押すと、日本語→英語、または、英語→日本語に翻訳できます。
これは、kwurteeqwertyさんのエントリー作品です。 This is kwurteeqwerty's entry piece. ゲーム/カート/2D/takkachan
