i think this song rlly fits the despair arc of danganronpa 3. plus its so peak i love filipino vocaloid songs its my favorite song rn. its kinda off timing tw: mild blood
song is nakakapagpabagabag by dasu (but this one is a cover by sinigang chorus! the original is sung by kagamine len) pictures are screenshots from the anime and pictures from google lyrics in case u cant read some of them: Oh, bakit ba ako nababahala sa mundong ito? Nakakapagpabagabag ba? Pinilit kong sagipin ngunit sila'y nasakop na ng dilim Nakakapagpabagabag Naniwala pa ako sa sinungaling mong mga luha "Ngunit huli na ang lahat" Kasalanan ko pa ba na 'di mo na ako makikita? Nakakapagpabagabag Ah! (Bakit tila dumatal ang kaba?) Ah! (Ano ba ang agam-agam na bumabagabag?) Ah! (Ang dinadamdam nila'y mahirap ipinta, bakit pa ba ako nagtataka?) english translation: Oh, why do I worry about this world? Is it disturbing? I tried to save them but they were covered by darkness Disturbing I still believed in your lying tears "But it's too late" Is it my fault that you won't see me anymore? Disturbing Ah! (Why does the nervousness seem to be frequent?) Ah! (What is the doubt that haunts?) Ah! (What they feel is hard to paint, why am I still wondering?) this is just the lyrics of the part i selected for this thingy