Press (up) (w) (space) (ctrl) (capsLK) (f1)-(f12) or click to jump and to jump on yellow rings Avoid the spikes In ship mode, hold to fly up and release to fly down Hit a yellow pad to jump high Hit a blue pad to jump higher (missing a gravity portal) For bonus points, collect the coins Press L to toggle effects (to reduce lag) (Up) (W) (Space) (Ctrl) (Caps Lock) (F1～F12) キーを押すか、クリックしてジャンプ（黄色いリング上でもジャンプ）します トゲを避けてください 「シップモード」では、長押しで上昇、離すと下降します 黄色いパッドに触れると高くジャンプします 青いパッドに触れるとさらに高くジャンプします（重力ポータルを通過しない場合） ボーナスポイントを獲得するには、コインを集めてください Lキーを押すと、エフェクトの切り替え（ラグの軽減）ができます
